to a great extent

The composition and geometry of the workpiece to a great extent determines the workholder requirements.

工件的组成和形状在很大程度上决定了工件夹具的需求.

Whether this factory will survive depend to a great extent on its production of steel.

这工厂的存亡很大程度上取决于它的钢产量.

From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.

从他那儿我懂得,一个能干的政治家在很大程度上在于审时度势.

These were strengthened to a great extent by her claim that she was guided by Masters.

在很大程度上由于她说她是接受大师们的指导而强化.

Wheat is the most widely distributed and cultivated crop in the world, and also has the highest output and trade volume. Its nutritional value is high. Food security of human depends on the wheat production to a great extent.

小麦是世界上分布范围和栽培面积最广，总产量最多，总贸易额最大，营养价值较高的粮食作物，人类的粮食保障在很大程度上依赖于小麦生产。

To a great extent you are right.

你在很大程度上是对的.

The'head'amino acids arise to a great extent by a process of transamination. "

“为首的 ” 氨基酸很大程度上在转氨作用过程中出现.

To a great extent, we are responsible what we say what we do.

在很大程度上, 我们对自己的言行负有责任.

The paperless work reduces the transaction cost to a great extent.

无纸化办公在很大程度上降低交易成本.

The quality of medicine produced is, to a great extent, determined by equipment administration.

药品生产企业的设备管理很大程度上决定了药品生产的质量.

To a great extent, the idea of federalism has its impact through the political process.

在很大程度上, 联邦制在整个政治进程中都有它的影响.

The gas-cell membranes are liquefied to a great extent, so the gas can escape.

那层气泡膜很大程度都被液化了, 所以气体会从面团中逸出.

Resolution of kernel affects the performance of real-time system to a great extent.

内核封锁粒度在很大程度上决定了 实时 系统的性能.

It is the many advantages of semi-rigid base that provide the reliable guarantee for the pavement structure with strong base and thin surface. But for the early destruction, the road service life is reduced to a great extent.

半刚性基层的诸多优点为实现强基薄面的路面结构提供了可靠保证，但是存在的早期破坏问题使得路面使用寿命大幅减少。

In jurisdictions not rejecting the privity requirement as to obviate its effect to a great extent.

在不完全排斥合同关系原则的管辖范围内,法院已创造了许多例外规则来避开此原则的广泛的适用效力.

As for this question, some scholars nowadays have discussed to a great extent.

对于这一问题的探讨, 当今的学者已有不少论述.

The safety and reliability of color TV set depend on flyback transformer to a great extent.

彩电的安全性与可靠性很大程度上决定于回扫变压器.

This reduces the total time required for complete backup and restore to a great extent.

这样可以在很大程度上减少整个备份和恢复的时间。

We are all to a great extent the products of our culture.

我们在很大程度上都是本土文化的产物。

It will improve the product's final mechanical performance, intensity and elongation rate to a great extent.

能大幅度提高产品最终机械性能, 同时提高强度、延伸率.